O knize: rok / Román „Ohněm a mečem“ je věnován polské feudální minulosti a pokrývá dobu od konce 40. do 70. let 17. století. Román se odehrává na Ukrajině v letech celonárodního povstání, které vedlo ke znovusjednocení Ukrajiny a Ruska. Jde o fascinující příběh o dalekých a pestrých dobách, o statečných lidech, bystrých postavách, výjimečných osudech Děj románu je založen na historickém materiálu, autor nepřipouští takové spekulace, jaké jsou možné v literárních dílech. Ale pokud jde o zábavný a originální obrat událostí, jeho román není horší než díla Alexandra Dumase..